An interview with Aleksander Hemon, editor of “Best European Fiction 2010,” the inaugural volume in an annual series dedicated to international writing. He believes that European short story writers are “not afraid of intellectually engaging the reader, of making the reader work.”